경찰서 갔더니 "이건 민사라서 고소가 안 된다"며 돌려보냈습니다.

수사 실무에서 가장 빈번하게 발생하는 일입니다. 경찰은 범죄 혐의가 명백하지 않거나 단순 채무 불이행으로 보이면 고소장을 반려하거나 임시 접수만 해두곤 합니다.